NetEase Games

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: symbol; font-size: 12pt;&quot;&gt;If you are interested in any of NetEase Opportunities, please submit your updated resume along with any additional materials such as portfolios or projects to this requisition&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: symbol; font-size: 12pt;&quot;&gt;We understand the importance of feedback and will endeavor to keep you informed throughout the process. Please feel free to reach out to us at any time for updates or inquiries regarding your application status.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: symbol; font-size: 12pt;&quot;&gt;We appreciate your interest in joining our team and look forward to potentially working with you to create innovative and exciting gaming experiences!&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

English

GDC General Application at NetEase Games

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Location: &lt;/strong&gt;Remote in North America&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Key Responsibilities:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Develop and oversee the overall strategy and administration of employee benefit programs in North America, including health insurance, retirement plans, wellness initiatives, and other related programs.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Collaborate with internal stakeholders, such as business leaders, HR, finance, and legal teams, to ensure compliance with company policies, industry regulations, and legal requirements.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Evaluate and analyze the benefits package to ensure it is both market-competitive and cost-effective. Manage and coordinate the implementation of plan design changes.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Champion and execute effective communication strategies for employees and manage ongoing and special communication to employees.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Responsible for managing vendor relationships, and project manages any RFP process and makes recommendations if relationship changes are required.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Stay updated on industry best practices and regulatory changes to ensure benefits programs remain competitive and compliant.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Analyze data and trends to identify opportunities for program enhancements and cost savings.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;Qualifications:&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Desire to work in a fast-paced environment requiring agility to meet changes in business demands.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellent communication skills focusing on customer experience and team collaboration with the ability to work under pressure.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Strong analytical skills, understanding of retirement and benefit concepts, and problem-solving skills to assess, identify problems, and develop corrective procedures.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Proven project management skills.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ability to work effectively in a fast-paced, team-oriented, &quot;hands-on&quot; environment.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Advanced Excel skills and Workday knowledge are required.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;8-10 years of directly related work experience with a strong background in design, development, administration, governance, and delivery of benefit programs for large companies, including management of from mid to large-sized insurance and retirement plans.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Bachelor&#039;s degree or beyond from an accredited college or university in human resources, finance, tax, or accounting&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;CEBS/GBA/SPHR/GPHR certification preferred.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Experience working in a highly matrixed environment managing multiple priorities under tight deadlines, ability to prioritize conflicting demands.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Experience in working in an environment with HR Shared Services and partnering with various stakeholders.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Experience developing benefits communications for changes or enhancements to plans or processes.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;If you like wild growth and working with happy, enthusiastic over-achievers, you&#039;ll enjoy your career with us!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Compensation Range:&lt;/strong&gt; USD $147,000 - $221,000; CAD $112,000 - $168,000&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

Senior Benefits Program Manager

&lt;p&gt;As we continue our rapid global expansion, we are actively seeking a dynamic and seasoned&lt;strong&gt;Sr.&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;Compensation Partner. &lt;/strong&gt;The Compensation Partner will be key in designing and implementing compensation programs and providing excellent client-facing compensation support. The Compensation Partner will be a key member of the Compensation team, ensuring the success of the function and striving for continuous improvement. This individual must have the ability to juggle multiple tasks, handle sensitive information, make sound business decisions, influence business leaders, manage details, and deliver results company-wide.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Key Responsibilities:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Partner with senior leaders to develop policies and programs that support our goals and align with our business strategy.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Act as a trusted advisor and SME problem solver and play a governance role in creating, negotiating, and reviewing compensation programs and business rules.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Diagnose gaps between current and desired outcomes.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Perform ad hoc analysis and planning to improve our compensation programs and processes continuously.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Provide ongoing support for HRBP and TA teams to appropriately align pay with NetEase’s competitive practice and philosophy.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Use strong communication and analytical skills to drive understanding of compensation philosophies, practices and administration among leaders and managers and assist in cascading to all levels of the organization.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Qualifications:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;You have 8+ years of experience in designing and implementing compensation programs in high-growth, quickly scaling global organizations.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Bachelor&#039;s degree required; business administration, finance, economics, engineering or other quantitative focus highly preferred.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Strong understanding of broad-based compensation programs (base/bonus/equity), pay for performance, benchmarking/market data, job evaluation, etc.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Advanced knowledge of Microsoft Excel and a deep interest in analyzing data to drive sound decision-making. Workday experience is a plus.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Proven organizational skills with attention to detail and the ability to prioritize and work well in an environment with competing demands.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Exceptional written and verbal communication skills, as well as strong interpersonal skills&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ability to operate independently in an ambiguous, continuously changing, fast-paced environment.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Compensation Range:&lt;/strong&gt; USD: $120,000 - $196,000;CAD: $93,000 - $149,000&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

Sr. Compensation Partner

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Role Overview:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;As we continue our rapid global expansion, we are seeking a Global Mobility Regional Manager to lead and drive global mobility policies and practices across our locations in the Asia Pacific region. The position is part of the Global Mobility Service (“GMS”) department and will report to the Director of Global Mobility. Ideally, the position will be in Japan or China. You will collaborate closely with key HR and regional leaders and provide immigration, relocation, tax, and mobility-related consultation and support.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;We are looking for a candidate who approaches stakeholders with a creative and consultative mindset. You should be highly organized, experienced, and adept at collaborating and problem-solving. As a player-coach, you should be able to dive into the details of employee needs and company processes while effectively communicating and escalating issues and opportunities.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;If you are passionate about pursuing immigration and mobility operational excellence, defining the future of global mobility in a remote-first company, and working collaboratively across the organization, this role is perfect for you.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Key Job Duties:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Scale our support model by collaborating with internal teams, cross-functional partners, and vendors to ensure a seamless experience for employees throughout global mobility processes.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Execute and implement Global Mobility policies and processes; identify policy, process and service gaps and provide key input to process and policy improvement.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Play a key role in international expansion efforts to ensure compliance with immigration, tax, and employment regulations in the region.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Develop innovative programs that make global mobility a core part of the employee value proposition.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Build effective partnerships with the People team, as well as Legal, Finance, Accounting, and Tax teams.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Act as the primary resource and subject matter expert on all aspects of global immigration, including visas, work permits, permanent residency processes, and timelines.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Administer regional mobility and immigration cases to ensure proper maintenance of trackers and case management tools for immigration, relocation, and tax cases.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Monitor vendor performance and hold them accountable for meeting service level agreements.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Manage resource allocation, workflow, and resource utilization and report KPI metrics on a monthly/quarterly/annual basis.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Lead and mentor a team of GMS professionals, providing guidance, support, and professional development opportunities.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Other duties and responsibilities as assigned.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Job Requirements:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Bachelor&#039;s degree or equivalent experience.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Minimum of 5 years of experience in a global company in corporate in-house global mobility and immigration administration.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Previous experience developing policies and processes for relocation and immigration/work authorization programs.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Experience of managing Global Mobility vendors.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Strong knowledge of global immigration laws, processes, and changes in immigration, relocation, and mobility taxation.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ability and willingness to operate at both macro and micro levels depending on the situation&#039;s demands.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Must peaking Japanese and Mandarin Chinese&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;English proficiency is also required&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Nice to Have:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;GMS or CRP, GPHR and/or PHR Certification.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Comfort with ambiguity, a culture of &quot;shipping,&quot; and creative problem-solving.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Experience or interest across different HR centers of excellence.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

Japanese

Global Mobility Regional Manager (Japan)

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Location: &lt;/strong&gt;Remote in North America&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Role Overview:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Manage the day-to-day administration of the company&#039;s benefits programs, including health and wellness initiatives (e.g. insurance, EAP), retirement plans (i.e. RRSP, 401k), and additional employee perks.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Managed all leaves, including disability claims, paid parental leave and so forth.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Foster collaboration with internal teams, vendors, and consultants to ensure the streamlined delivery of benefits and prompt resolution of any issues.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;​Improve the benefits operations and delivery process and the systemization and automation in benefits administration.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Monitor and ensure compliance with local, regional, and global regulations related to employee benefits.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Perform local communication to local businesses/HRs and employees about their benefits, including creating materials, presentations, and training sessions.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Generate regular reports and utilize data analytics to assess benefits programs&#039; effectiveness and identify improvement opportunities.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Partner closely with HR Operations to handle employee benefit inquiries, ensuring prompt and exceptional customer service. Additionally, maintain regular communication with benefits vendors to address questions from employees and HR staff.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Actively supported the corporate benefits in negotiations and contract management, conducting regular vendor assessments to optimize costs and enhance service quality and other programs.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Performed other assigned tasks related to ongoing total rewards projects.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Qualifications: &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Experience in HR specializing in Benefits.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Prior experience managing employee Benefits in both Canada and USA&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellent time management and organization&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Proficient with MS Word, Excel and Outlook&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Experience: At least 2-5 years of experience in a benefits operations support role.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;If you like wild growth and working with happy, enthusiastic over-achievers, you&#039;ll enjoy your career with us!&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Compensation Range:&lt;/strong&gt; $75,000 - $113,000&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

Benefits Specialist

&lt;p&gt;NetEase, Inc. (Nasdaq: NTES and HKEX: 9999) is a global powerhouse in the Internet and video game industry, with a market capitalization of $60+ billion. The NetEase group is undertaking a significant global expansion and encompasses a range of innovative businesses centered around content creation, including:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;NetEase Games, one of the largest and most renowned game developers worldwide by size, revenue and game offerings. Over the years, NetEase Games has focused on developing high quality content and providing the best experience for gamers around the world;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Youdao (NYSE: DAO), a majority-controlled subsidiary of NetEase, Inc. and China’s leading technology-focused intelligent learning company;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Cloud Music (HKEX: 9899), a majority-controlled subsidiary of NetEase, Inc. and China’s leading online music content community;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Yanxuan, NetEase’s private label consumer lifestyle brand; and&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Other innovative businesses, including, among others, an online payment platform and B-to-B technology solutions.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Location: &lt;/strong&gt;North America - Remote&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;About this role:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;As the Talent Development Program Manager for a global gaming company, you will be responsible for creating and implementing effective learning and development strategies for employees across all levels of the organization. You will develop and deliver training programs that support the company&#039;s strategic objectives, drive employee engagement and enhance individual and team performance. You will collaborate with business leaders and subject matter experts to identify the learning needs of different studios and business units, and design programs that meet those needs. You will also manage the delivery of the programs and measure their effectiveness.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Responsibilities:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Identify the learning and organizational development needs of different studios and business units&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Instructionally design and facilitate trainings that meet adult learning needs, using a variety of methods, including classroom, e-learning, simulations, hybrid and on-the-job training&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Collaborate with business leaders and subject matter experts to ensure the programs are relevant, effective and aligned with the company&#039;s values and culture&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Support the development and implementation of the talent development strategy that supports business objectives&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Evaluate the effectiveness of the training programs and adjust them as needed to ensure they are achieving the desired outcomes&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Use learning analytics and other metrics to measure the impact of the programs on employee performance, engagement and business outcomes&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Continuously improve the talent development function by keeping up-to-date with best practices and industry trends&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Requirements:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;High school diploma or a certification in a relevant field such as education, psychology, communications, human resources or business administration&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;3 + years of experience in learning and development, preferably in the gaming industry&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Experience designing and delivering a range of training programs, including e-learning, classroom, hybrid, and on-the-job training&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Strong project management skills, with the ability to manage multiple projects and stakeholders simultaneously&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Strong communication and interpersonal skills, with the ability to collaborate with business leaders and subject matter experts&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Knowledge of learning analytics and evaluation techniques&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ability to lead projects and influence cross-functional teams&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Passion for gaming and the gaming industry&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;This is a critical role that requires someone who’s self-driven, autonomous, and able to find solutions to complex business cases. The ideal candidate has strong communication and project management skills and experience designing and delivering effective training programs as well as evaluating the effectiveness of the programs. Someone who shares NetEase’s passion for gamers and is committed to supporting employee development and driving business success.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Compensation range:&lt;/strong&gt; $90,000 - 141,000 USD&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

Talent Development Program Manager

&lt;p&gt;&lt;span data-ccp-props=&#039;{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}&#039;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Responsibilities&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span data-ccp-props=&#039;{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}&#039;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li data-leveltext=&quot;&quot; data-font=&quot;Symbol&quot; data-listid=&quot;5&quot; data-list-defn-props=&#039;{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}&#039; data-aria-posinset=&quot;1&quot; data-aria-level=&quot;1&quot;&gt;&lt;span data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Ensure accurate and timely bi-weekly and semi-monthly multi-state payroll processing for US and Canada, including base pay, stock compensation, payroll taxes, 401(k), wage garnishments, and benefits, using ADP and Workday.&lt;/span&gt;&lt;span data-ccp-props=&#039;{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}&#039;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li data-leveltext=&quot;&quot; data-font=&quot;Symbol&quot; data-listid=&quot;5&quot; data-list-defn-props=&#039;{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}&#039; data-aria-posinset=&quot;2&quot; data-aria-level=&quot;1&quot;&gt;&lt;span data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Conduct over 5 entities&#039; payroll reconciliations and accruals within Day 2 of month-end close, consistently achieving zero-balance reconciliations for precise financial reporting.&lt;/span&gt;&lt;span data-ccp-props=&#039;{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}&#039;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li data-leveltext=&quot;&quot; data-font=&quot;Symbol&quot; data-listid=&quot;5&quot; data-list-defn-props=&#039;{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}&#039; data-aria-posinset=&quot;3&quot; data-aria-level=&quot;1&quot;&gt;&lt;span data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Oversee payroll-related projects like year-end preparation, reviewing W-2s, T-4s, and RL-1s, maintaining payroll documentation, resolving tax issues, and supporting audits to ensure SOX compliance.&lt;/span&gt;&lt;span data-ccp-props=&#039;{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}&#039;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li data-leveltext=&quot;&quot; data-font=&quot;Symbol&quot; data-listid=&quot;5&quot; data-list-defn-props=&#039;{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}&#039; data-aria-posinset=&quot;4&quot; data-aria-level=&quot;1&quot;&gt;&lt;span data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Collaborate with People Technology for process improvement, streamlining workflows through system integration with Workday for enhanced operational efficiency.&lt;/span&gt;&lt;span data-ccp-props=&#039;{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}&#039;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li data-leveltext=&quot;&quot; data-font=&quot;Symbol&quot; data-listid=&quot;5&quot; data-list-defn-props=&#039;{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}&#039; data-aria-posinset=&quot;5&quot; data-aria-level=&quot;1&quot;&gt;&lt;span data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Manage registrations for new state and province tax jurisdictions, monitor agency notices, and resolve tax issues for compliance.&lt;/span&gt;&lt;span data-ccp-props=&#039;{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}&#039;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li data-leveltext=&quot;&quot; data-font=&quot;Symbol&quot; data-listid=&quot;5&quot; data-list-defn-props=&#039;{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}&#039; data-aria-posinset=&quot;6&quot; data-aria-level=&quot;1&quot;&gt;&lt;span data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Execute ROEs in line with Canadian regulations, manage RRSP funding, and handle remittances with Canadian tax agencies for timely and accurate tax compliance.&lt;/span&gt;&lt;span data-ccp-props=&#039;{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}&#039;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li data-leveltext=&quot;&quot; data-font=&quot;Symbol&quot; data-listid=&quot;5&quot; data-list-defn-props=&#039;{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}&#039; data-aria-posinset=&quot;7&quot; data-aria-level=&quot;1&quot;&gt;&lt;span data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Partner strategically with HR to enhance employee experience and foster a positive work environment.&lt;/span&gt;&lt;span data-ccp-props=&#039;{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}&#039;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li data-leveltext=&quot;&quot; data-font=&quot;Symbol&quot; data-listid=&quot;5&quot; data-list-defn-props=&#039;{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}&#039; data-aria-posinset=&quot;8&quot; data-aria-level=&quot;1&quot;&gt;&lt;span data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Perform other payroll functions to ensure accurate and timely employee payment.&lt;/span&gt;&lt;span data-ccp-props=&#039;{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}&#039;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;span data-ccp-props=&#039;{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}&#039;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Required Qualifications&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span data-ccp-props=&#039;{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}&#039;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li data-leveltext=&quot;&quot; data-font=&quot;Symbol&quot; data-listid=&quot;6&quot; data-list-defn-props=&#039;{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}&#039; data-aria-posinset=&quot;1&quot; data-aria-level=&quot;1&quot;&gt;&lt;span data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;3+ years of experience in payroll processing, preferably with exposure to both US and Canadian systems.&lt;/span&gt;&lt;span data-ccp-props=&#039;{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}&#039;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li data-leveltext=&quot;&quot; data-font=&quot;Symbol&quot; data-listid=&quot;6&quot; data-list-defn-props=&#039;{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}&#039; data-aria-posinset=&quot;2&quot; data-aria-level=&quot;1&quot;&gt;&lt;span data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Experienced in Workday and ADP payroll products.&lt;/span&gt;&lt;span data-ccp-props=&#039;{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}&#039;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li data-leveltext=&quot;&quot; data-font=&quot;Symbol&quot; data-listid=&quot;6&quot; data-list-defn-props=&#039;{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}&#039; data-aria-posinset=&quot;3&quot; data-aria-level=&quot;1&quot;&gt;&lt;span data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Knowledgeable of benefits administration&lt;/span&gt;&lt;span data-ccp-props=&#039;{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}&#039;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li data-leveltext=&quot;&quot; data-font=&quot;Symbol&quot; data-listid=&quot;6&quot; data-list-defn-props=&#039;{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}&#039; data-aria-posinset=&quot;4&quot; data-aria-level=&quot;1&quot;&gt;&lt;span data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Excellent analytical and problem-solving skills.&lt;/span&gt;&lt;span data-ccp-props=&#039;{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}&#039;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li data-leveltext=&quot;&quot; data-font=&quot;Symbol&quot; data-listid=&quot;6&quot; data-list-defn-props=&#039;{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}&#039; data-aria-posinset=&quot;5&quot; data-aria-level=&quot;1&quot;&gt;&lt;span data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Strong communication and interpersonal abilities.&lt;/span&gt;&lt;span data-ccp-props=&#039;{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}&#039;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li data-leveltext=&quot;&quot; data-font=&quot;Symbol&quot; data-listid=&quot;6&quot; data-list-defn-props=&#039;{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}&#039; data-aria-posinset=&quot;6&quot; data-aria-level=&quot;1&quot;&gt;&lt;span data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Advanced MS Excel skills.&lt;/span&gt;&lt;span data-ccp-props=&#039;{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}&#039;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

Payroll Specialist - Contract (Canada)

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The Job&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Help bring worlds and levels to life within Unreal Engine 5. You will:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Work closely with the Creative Director to translate the vision of the game to practical level design&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Block out “grey box” levels that are representative of the creative intent.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Evangelize playtesting. Champion feedback. Then, iterate quickly.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Define scope and then acquire or create assets needed to execute.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Partner with environment artists early and often as a team to drive look and feel in parallel.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Significantly contribute to the studio’s level design best-practices&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Qualifications&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Have 6 years or more of experience as a level designer&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Have shipped at least 1 AAA Unreal Engine (4 or 5) game&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Co-Op and/or Multiplayer level design experience – you know how to build spaces for more than one player at a time&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;To be considered for a Senior or Lead position, you will:&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Have extensive experience leading small teams of level designers&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Expert level understanding of partnering &amp;amp; working with other department managers (especially art)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ability to manage up and maintain highly-productive working relationship with the creative director and other studio leadership&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;For this position, we are hiring on talent and cultural fit first and foremost, but extra points for&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;:&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Co-Op and Multiplayer games experience, or at least a strong desire to work on games of this type&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Broad portfolio of work that demonstrates realistic environments that are highly playable&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;College degree or coursework with studies in design arts (architecture, industrial design, etc)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Please come work with us if any of this sounds exciting to you:&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;You like being on the ground floor of something new; feel excited about contributing to a company culture.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Love learning new tools and technologies, and don’t mind teaching others how to use them&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Good with wearing a few hats and getting your hands dirty –at least for now. We are starting something new here and everyone is expected to contribute to the game design&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Want to work from (almost) anywhere in the world –including your home&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Salary Ranges&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;(USD):&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Senior Level: $116,000 - $150,000&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Lead Level: $151,000 - $180,000&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Disclaimer: Position Leveling to be based on candidate experience and qualifications. Salary Range to be based on qualifications and local cost-of-labor.&lt;/em&gt;                  &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;We are committed to creating a diverse and inclusive environment, so even if you think you are under-qualified, let us decide by showing us your portfolio.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

Senior Level Designer

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;We are seeking a &lt;strong&gt;Principal Software Development Engineer in Test (SDET)&lt;/strong&gt; to join our Global Tech Services group. As part of the Global Tech Services group, you will play a central role in helping partner studios automate quality testing of their games. You will be part of a highly experienced engineering team and could work on several exciting AAA game projects.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You will play a key role in leading the effort of defining and implementing partner studios automated game testing strategies, frameworks and automation. You will also support the QA group with technical expertise in the realms of Test automation and game engine related topics.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Key Responsibilities:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Lead the topic of test automation for AAA titles within the QA GTS group.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Deliver strategies and automated test framework implementations for various Unreal engine AAA titles supported by NetEase.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Evaluate game project requirements when it comes to automated testing.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Define, lead the requirements and contribute to the team’s test automation deliverable’s implementation.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Work closely with stakeholders to investigate issues and provide relevant fixes.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Monitor and continuously improve game automated test coverage, efficiency, and effectiveness.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Stay updated with industry trends and advancements in automation testing methodologies and tools.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Support automated testing workflows failures and requests coming from partners.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Represent QA team test automation services.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Requirements:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;10+ years of professional experience working as a Software Programmer.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellent Python, C# and or C++ skills.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Knowledge of unreal engine existing tests frameworks ( i.e Gauntlet)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Deep understanding of AAA game production ecosystem and QA processes&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Experience with CICD concepts and software (Team City, Jenkins)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellent understanding of game editors and game production workflows of the unreal engine&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Delivered 3+ AAA titles in a programming role&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Understanding of software testing methodologies, including manual and automated testing.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Knowledge of test case design, test execution, and defect tracking processes.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Familiarity with test management and bug tracking tools.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Fluent &amp;amp; professional English skills, both verbally and in writing.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellent collaboration &amp;amp; problem-solving skills.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Good communicator&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ability to travel periodically&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Should Have Working Experience Around Establishing Best Standards On&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Test Strategy Development&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Test Automation: Lead the design, development, and maintenance of automated test suites using industry-standard tools and frameworks&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Code Review&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Performance Testing&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Test Reporting&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;What you would get:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Hybrid work - or remote based on location&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Food and Transportation Allowance&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Matching contributions to RRSP up to 7%&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Performance bonus&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Team engagement and corporate events&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Comprehensive group insurance as of day 1&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Telemedicine access as of day 1&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;PTO and Sick days&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;A propos de nous:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;NetEase Games est l’un des plus grands développeurs de jeux dans le monde par la taille et les revenus. Au fil des ans, NetEase Games a mis l’accent sur le développement de contenu de haute qualité et focus sur la meilleure expérience pour les joueurs du monde entier. Jusqu’à présent, la société a plus de 100 jeux en opération. Ses jeux récents incluent Naraka : Blade Point, Knives Out, Onmyoji, Identity V, Harry Potter : Magic Awakened, etc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Nous sommes à la recherche d’un(e)&lt;strong&gt; Programmeur(euse) Principal en automatisation &lt;/strong&gt;pour notre groupe de Services Technologiques Global.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En tant que membre de l’équipe des Services Technologiques Global, vous jouerez un rôle vital pour nous aider à améliorer nos produits et solutions qui supportent nos incroyables studios partenaires. Vous ferez partie d&#039;une équipe très expérimentée et aurez l&#039;opportunité de travailler sur plusieurs projets AAA passionnants dirigés par des producteurs de classe mondiale. Vous serez exposé à une variété de technologies innovantes dans l&#039;industrie du jeu et aurez l&#039;opportunité d&#039;accomplir de grandes réalisations en ingénierie de jeu. Vous allez jouer un rôle clé dans l’amélioration du processus de production de nos jeux.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Responsabilités :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Diriger le sujet de l&#039;automatisation des tests pour les titres AAA au sein du groupe QA GTS.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Livrer des stratégies et des implémentations de cadres de test automatisés pour divers titres Unreal Engine pris en charge par NetEase.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Évaluer les exigences des projets de jeux en ce qui concerne les tests automatisés.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Définir, diriger les exigences et contribuer à la mise en œuvre des livrables d&#039;automatisation des tests de l&#039;équipe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Travailler étroitement avec les parties prenantes pour enquêter sur les problèmes et fournir des solutions pertinentes.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Surveiller et améliorer continuellement la couverture et l&#039;efficacité des tests automatisés des jeux.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Être au devant des tendances de l&#039;industrie et des avancées dans les méthodologies et outils de test d&#039;automatisation.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Supporter les échecs des flux de travail de tests automatisés et les demandes provenant des partenaires.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Représenter les services d&#039;automatisation de tests de l&#039;équipe QA GTS.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ce que vous apportez à l&#039;équipe:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Plus de 10 ans d&#039;expérience professionnelle en tant que programmeur logiciel.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellentes compétences en Python, C# et/ou C++.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Connaissance des cadres de tests existants de Unreal Engine.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Compréhension approfondie de l&#039;écosystème de production de jeux AAA et des processus QA.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Expérience avec les concepts CICD et les logiciels associés (Team City, Jenkins).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellente compréhension des éditeurs de jeux et des flux de travail de production de jeux de Unreal Engine.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Avoir livré plus de 3 titres AAA dans un rôle de programmeur.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Anglais courant et professionnel, à l&#039;oral comme à l&#039;écrit.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellentes compétences en collaboration et en résolution de problèmes.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Bon communicateur.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Capacité à voyager périodiquement.&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ce que vous obtenez&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Travail hybride&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Allocation pour le transport et l&#039;alimentation&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Contributions de l&#039;employeur au REER&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Bonis de performance&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Évènements de team building et d’entreprise&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Assurances collectives complète dès le premier jour&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Accès à la télémédecine dès le premier jour&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Jours de congé et de maladie payés&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

French

Principal Software Development Engineer in Test

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Responsibilities&lt;/strong&gt;:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Design automated testing strategy based on the content of the studio&#039;s games, formulate case scenarios and write test code.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Collaborate with cross-functional teams to understand project requirements and define test strategies.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Execute automated tests and analyze test results to identify and report software defects.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Work closely with developers to investigate and debug issues, and provide relevant feedback.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Continuously improve test coverage, efficiency, and effectiveness through innovative automation approaches.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Stay updated with industry trends and advancements in automation testing methodologies and tools.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Requirements:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;5-8 years of experience as a QA engineer in the gaming industry, with a focus on console and PC games.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Strong programming skills in C++/C# languages.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;3 years of experience with Unreal Engine development, or experience in using Unreal automated testing framework.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Proficiency in software development practices, including version control, code review, and continuous integration.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellent problem-solving and troubleshooting skills.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Strong communication and collaboration abilities.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Knowledge of Agile development methodologies is a plus.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Join our team and be a part of creating high-quality gaming experiences for the North American market. Apply today and showcase your skills in ensuring the excellence of our games.&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

Senior Automation Programmer

&lt;p&gt;As we continue our rapid global expansion, we are currently seeking an experienced Senior Program Manager with a strong background in Talent Acquisition. Reporting to the Manager of Global Talent Acquisition Operations, the Senior Program Manager will be responsible for optimizing recruitment initiatives, improving operational efficiencies, and shaping the strategic direction with our talent programs. This position is critical in supporting our ambitious growth goals and maintaining our competitive edge in the global market.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Responsibilities&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Manage vendor relationships, including negotiations and performance evaluations.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Provide consultation through staying up to date on recruiting trends, best practices, and TA technology.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Lead educational training on different initiatives to our internal stakeholders.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Analyze recruitment metrics to quantify hiring success and build reports to leadership to highlight areas of improvement.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ensure seamless integration of Talent Acquisition processes and systems, optimizing efficiency and effectiveness.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Assist with other Talent Acquisition Operations work.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Required Qualifications&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;7+ years of experience in program or project management, with significant exposure to Talent Acquisition.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Experienced in HRIS and TA systems such as Workday and Greenhouse&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellent communication, negotiation, and interpersonal skills.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Strong analytical and problem-solving capabilities.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Desired Qualifications&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;3+ years of experience in Talent Acquisition Operations&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Well versed in program management methodologies&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Fluency in Mandarin&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;For this role, innovation, dedication, and a collaborative approach are key. Your success in this role will depend on your expertise, a team-orientated mindset, and making choices that align with your stakeholders’ needs and goals. Although enthusiasm for gaming can be beneficial, it is not a prerequisite for this position.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Compensation Range: &lt;/strong&gt;$113,000 - $188,000&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt;&quot;&gt;Commitment to Equal Opportunity:&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt;&quot;&gt;NetEase is an Equal Opportunity Employer committed to diversity in its workforce. We consider all qualified applicants without regard to race, color, religion, creed, gender, national origin, age, disability, veteran status, sex, gender expression or identity, sexual orientation, or any other protected characteristic under applicable law. We also comply with applicable federal, state, and local laws regarding applicants with criminal histories. If you require reasonable accommodation due to a disability during any part of the application process, please email accommodations[at]NetEase.com.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt;&quot;&gt;Global Data Privacy Notice for Job Candidates and Applicants&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt;&quot;&gt;Depending on your location, the General Data Protection Regulation (GDPR) and California Consumer Privacy Act (CCPA) may regulate the way we manage the data of job applicants. Our full notice outlining how data will be processed as part of the application procedure for applicable locations is available here. By submitting your application, you agree to our use and processing of your data as required. For US applicants only, by submitting your application you are agreeing to arbitration of disputes as outlined here.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

Senior Program Manager, Talent Acquisition Operations

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Lead or Director level Game Software Engineer (C++) to work in the Unreal Engine for an unannounced First-Person Shooter. You will:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Build your dream team from scratch. Manage, mentor, and be a passionate advocate for a group of gameplay engineers&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Hands-on coding, adding new and expanded existing gameplay features&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Oversee technical direction of the game engine&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Work with design and production leadership to manage gameplay schedule and backlog&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Love to profile and optimize&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Assisting other engineers and production with forecasting, scheduling, and scoping&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Qualifications:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;7+ years of software engineering experience&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Significant experience with Unreal Engine 4 and/or 5 - deep understanding of scripting systems like Blueprint and LUA&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Experience shipping AAA games in a senior software engineering role or equivalent&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellent understanding of C++&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellent communication skills&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Please come work with us if any of this sounds exciting to you:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;You like being on the ground floor of something new; feel excited about contributing to a company culture&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Love learning new tools and technologies, and don’t mind teaching others&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Good with wearing a few hats and getting your hands dirty - at least for now&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Want to work from (almost) any where in the world - including your own home&lt;strong&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Salary Range: $220,000 - $280,000&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Disclaimer: Position Leveling to be based on candidate experience and qualifications. Salary Range to be based on qualifications and local cost-of-labor.&lt;/em&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;We are committed to creating a diverse and inclusive environment, so even if you think you are under-qualified, let us decide by showing us your portfolio.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

Technical Director (Engine & Gameplay)

&lt;p&gt;NetEase Games is one of the largest game developers worldwide by size and revenue. Over the years, NetEase Games has been focusing on developing high quality content and providing the best experience for gamers all around the world. So far, the company has more than 100 games in operation. Its recent games include Naraka: Bladepoint, Knives Out, Onmyoji, Identity V, Harry Potter: Magic Awakened, etc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Along with its many creative partnerships, NetEase is expanding its portfolio of studios, including Bad Brain Game Studios, Jackalyptic Games, Jar of Sparks, FPC and Quantic Dream.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;NetEase Games is actively hiring QA Leads for our Montreal office to grow our QA team. We are recruiting experienced QA professionals that are ready to take the next step in their career, who are looking for the challenges and benefits of working at one of the leading video game publishers in the world.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Location &lt;/strong&gt;: Montreal&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;What you will do&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Function as the primary PoC for project level communication&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Work with each partner to understand their goals and ensure they’re satisfied with our services&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Stay up to date with the title’s scope, features, and roadmap&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Send start of day mail, end of day report, and project retrospective report&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Create and maintain the test suite based on conversations and design documents&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ensure the team follows bug writing, regression and halo testing standards&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Coach and mentor team members to facilitate their career development&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Perform employee evaluations and participate in recommending adjustments&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ensure your team’s performance meets company and partner expectations&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Administer improvement plans as required&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Manage timecards, time-off requests, and attendance violations&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Act as a primary point of contact for the development team in reporting and advocating for the resolution of critical defects and QA needs&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Support the implementation and integration of automated testing tools for efficiency and coverage improvement&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Oversee and contribute to performance testing to ensure optimal game performance, including frame rate, load times, and overall stability&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Perform high level testing and verification alongside developers&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;h3&gt;&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;What you bring&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;2+ year of experience as a QA Lead&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;5+ years of experience in the video games industry&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Working knowledge of bug databases and test case management software&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Expertise with PC, Mobile, and Console hardware, tools, and troubleshooting&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ability to travel with a valid passport&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Benefits&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Permanent and Fulltime&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Hourly salary $25.96/hour - Hours above 40 hours per week considered overtime&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Group Health Insurance Coverage as of Day 1&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Telemedicine access as of Day 1&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Food &amp;amp; Transportation Allowance&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Matching RRSP to support your retirement goals after probationary period&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Hybrid work model&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;NetEase Games est l’un des plus grands développeurs de jeux dans le monde par la taille et les revenus. Au fil des ans, NetEase Games a mis l’accent sur le développement de contenu de haute qualité et focus sur la meilleure expérience pour les joueurs du monde entier. Jusqu’à présent, la société a plus de 100 jeux en opération. Ses jeux récents incluent Naraka : Bladepoint, Knives Out, Onmyoji, Identity V, Harry Potter : Magic Awakened, etc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Parallèlement à ses nombreux partenariats créatifs, NetEase élargit son portfolios de studios AAA, notamment avec Bad Brain Game Studios, Jackalyptic Games, Jar of Sparks, FPC et Quantic Dream.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;NetEase Games recrute activement des responsables de l&#039;assurance qualité pour son bureau de Montréal afin de développer son équipe d&#039;assurance qualité. Nous recrutons des professionnels de l&#039;assurance qualité expérimentés qui sont prêts à passer à l&#039;étape suivante de leur carrière, qui recherchent les défis et les avantages de travailler chez l&#039;un des principaux éditeurs de jeux vidéo au monde.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Location &lt;/strong&gt;: Montréal&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ce que vous ferez&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Agir en tant que point de contact principal relativement à la communication et la planification des projets en cours&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Collaborer avec nos partenaires internes afin de comprendre leurs objectifs et assurer leur satisfaction&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Être à jour quant aux fonctionnalités et feuilles de route des projets en cours&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Envoyer des rapports de début de journée, de fin de journée et rétrospectifs des projets&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Créer et maintenir des tests basés sur les documents de design&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S&#039;assurer que l&#039;équipe suit les normes de rédaction de bogues, de régression et de test de halo&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Encadrer et guider les membres de l&#039;équipe pour faciliter leur développement de carrière&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Effectuer les évaluations des employés et participer aux rétroactions&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S&#039;assurer que les performances de votre équipe répondent aux attentes de l&#039;entreprise et des partenaires&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Administrer les plans d’amélioration selon les besoins&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Gérer les feuilles de temps, les demandes de congés et les absences&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Développer et implémenter des initiatives pour le département&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Soutenir la mise en œuvre et l&#039;intégration d&#039;outils de tests automatisés afin d’améliorer le rendement&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Superviser et contribuer aux tests de performances afin d’obtenir des performances de jeu optimales, y compris la fréquence d&#039;images, les temps de chargement et la stabilité globale.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Effectuer des tests et des vérifications de haut niveau en collaboration avec les développeurs&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ce que vous apportez&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;2+ ans ou plus d&#039;expérience en tant que responsable de l&#039;assurance qualité&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;5+ ans d&#039;expérience dans l&#039;industrie des jeux vidéo&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Connaissance pratique des bases de données de bogues et des logiciels de gestion des cas de test&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Expertise en matière de matériel, d&#039;outils et de dépannage pour PC, mobiles et consoles&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Capacité à voyager avec un passeport valide&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vos bénéfices&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Permanent et à temps plein&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Salaire horaire 25.96 $ - Les heures au-delà de 40 heures par semaine sont considéré comme des heures supplémentaires&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Travail hybride&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Allocation pour le transport et les repas&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Contributions équivalentes au REER.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Évènements d’équipe et d’entreprise.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Assurances collectives complète dès le premier jour.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Accès à la télémédecine dès le premier jour.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Jours de congé et de maladie payés.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

Quality Assurance Lead

&lt;h4&gt;N&lt;strong&gt;etEase Gam&lt;/strong&gt;es est l’un des plus grands développeurs de jeux dans le monde par la taille et les revenus. Au fil des ans, NetEase Games a mis l’accent sur le développement de contenu de haute qualité et focus sur la meilleure expérience pour les joueurs du monde entier. Jusqu’à présent, la société a plus de 100 jeux en opération. Ses jeux récents incluent Naraka : Bladepoint, Knives Out, Onmyoji, Identity V, Harry Potter : Magic Awakened, etc.&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Parallèlement à ses nombreux partenariats créatifs, NetEase élargit son portfolios de studios AAA, notamment avec Bad Brain Game Studios, Jackalyptic Games, Jar of Sparks, FPC et Quantic Dream.&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;NetEase Games recrute activement un(une) Chef d’équipe d’assurance qualité en localisation pour son bureau de Montréal afin de développer son équipe AQL. Nous recrutons des professionnels de l&#039;assurance qualité expérimentés qui sont prêts à passer à l&#039;étape suivante de leur carrière et qui recherchent les défis et les avantages de travailler chez l&#039;un des principaux éditeurs de jeux vidéo au monde.&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Location : Montréal&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Ce que vous ferez&lt;/h4&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Agir en tant que point de contact principal relativement à la communication et la planification des projets en cours&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Collaborer avec nos partenaires internes afin de comprendre leurs objectifs et assurer leur satisfaction&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Au besoin, agir à titre de consultant auprès de nos partenaires, en les guidant tout au long du processus de localisation.&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Maintenir à jour la documentation du projet et du processus de localisation&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Être à jour quant aux fonctionnalités et feuilles de route des projets en cours&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Envoyer des rapports de début de journée, de fin de journée et rétrospectifs des projets&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Créer et maintenir un glossaire, un guide de style et des documents de test de localisation&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Communiquer activement avec l&#039;équipe de traduction pour faciliter la collaboration et le partage des connaissances, notamment en fournissant de la rétroaction si nécessaire&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Effectuez des tests, des révisions de textes et des évaluations dans votre langue maternelle si nécessaire.&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;S&#039;assurer que l&#039;équipe respecte les normes de rédaction de bogues, de régression et de rapport de défauts linguistiques&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Coacher et encadrer les membres de l’équipe pour faciliter leur développement de carrière&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Effectuer les évaluations des employés et participer aux rétroactions&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Assurer que les performances de votre équipe répondent aux attentes de l’entreprise et des partenaires&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Administrer les plans d’amélioration selon les besoins&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Gérer les feuilles de temps, les demandes de congés et les absences&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Travailler avec les autres responsables de projet et responsables de l&#039;AQ FQA et technique pour faciliter le travail des équipes&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Développer et implémenter des initiatives pour le département&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;h4&gt;Ce que vous apportez&lt;/h4&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;2+ ans d&#039;expérience en tant que chef d’équipe AQL&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;5+ ans d&#039;expérience dans l&#039;industrie des jeux vidéo&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Connaissance de la terminologie relative aux consoles et aux tests de certification&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Excellentes aptitudes à la communication et au leadership, notamment en matière d&#039;organisation et de gestion du temps&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Excellentes aptitudes à la prise de décision et capacité à identifier et à escalader les problèmes si nécessaire&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Solides compétences en communication anglaise, tant à l&#039;écrit qu&#039;à l&#039;oral, et aisance à travailler avec de multiples disciplines. Maîtrise d&#039;une ou plusieurs langues en plus de l&#039;anglais. Des compétences de base en français oral sont un atout&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Connaissance pratique des bases de données de bogues, des tableurs et des logiciels de gestion des cas de test&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Expertise en matière de matériel, d&#039;outils et de dépannage pour PC, mobiles et consoles&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Capacité à voyager avec un passeport valide&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Capacité à diriger une équipe de fournisseurs externe&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;h4&gt;Vos bénéfices&lt;/h4&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Permanent et à temps plein&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Salaire horaire 25,96 $ - Les heures au-delà de 40 heures par semaine sont considéré comme des heures supplémentaires&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Travail hybride&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Allocation pour le transport et les repas&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Contributions équivalentes au REER.&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Évènements d’équipe et d’entreprise.&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Assurances collectives complète dès le premier jour.&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Accès à la télémédecine dès le premier jour.&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Jours de congé et de maladie payés.&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;h4&gt;About NetEase Games&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;NetEase Games is one of the largest game developers worldwide by size and revenue. Over the years, NetEase Games has been focusing on developing high quality content and providing the best experience for gamers all around the world. So far, the company has more than 100 games in operation. Its recent games include Naraka: Bladepoint, Knives Out, Onmyoji, Identity V, Harry Potter: Magic Awakened, etc.&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Along with its many creative partnerships, NetEase is expanding its portfolio of studios, including Bad Brain Game Studios, Jackalyptic Games, Jar of Sparks, FPC and Quantic Dream.&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;NetEase Games is actively hiring a Localization Quality Assurance Lead for our Montreal office to grow our LQA team. We are recruiting experienced Localization Quality Assurance professionals that are ready to take the next step in their career, who are looking for the challenges and benefits of working at one of the leading video game publishers in the world.&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Location : Montreal&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;What you will do&lt;/h4&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Function as the primary POC for project-level communication and planning&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Work with each partner to understand their goals and ensure they’re satisfied with our services&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Where needed, act as a consultant for our partners, guiding them through the localization process&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Maintain project and localization process documentation&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Stay up to date with the titles&#039; scopes, features, and roadmaps&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Send start-of-day, end-of-day, and project retrospective reports&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Create and maintain glossary, style guide, and localization test documents&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Communicate actively with the translation team to facilitate collaboration and knowledge sharing, including providing feedback where needed&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Perform testing, text reviews and assessments in your native language as needed&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Ensure the team follows bug writing, regression, and linguistic defects reporting standards&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Coach and mentor team members to facilitate their career development&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Perform employee evaluations and participate in recommending adjustments&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Ensure your team’s performance meets company and partner expectations&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Administer improvement plans as required&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Manage timecards, time-off requests, and attendance violations&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Work with the other FQA and technical QA PMs and leads to facilitate special tasks&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Develop and drive departmental initiatives&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;h4&gt;What you bring&lt;/h4&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;2+ years of experience as an LQA Lead&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;5+ years of experience in the video games industry&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Experience in console terminology and certification testing&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Excellent communication and leadership skills including organization and time management&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Excellent decision-making skills and the ability to identify and escalate issues when needed&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Strong English communication skills, both written and verbal, and comfortable working with multiple disciplines. Fluency in one or more languages in addition to English. Basic verbal French skills are an asset&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Working knowledge of bug databases, spreadsheet software, and test case management software&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Ability to work offsite at a vendor office while leading a vendor team&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Expertise with PC, Mobile, and Console hardware, tools, and troubleshooting&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Ability to travel with a valid passport&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;h4&gt;What you get&lt;/h4&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Permanent and Fulltime&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Hourly salary $25.96/hour - Hours above 40 hours per week considered overtime&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Group Health Insurance Coverage as of Day 1&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Telemedicine access as of Day 1&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Food &amp;amp; Transportation Allowance&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Matching RRSP to support your retirement goals after probationary period&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;h4&gt;Hybrid work model&lt;/h4&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

Localization Quality Assurance Lead

&lt;p&gt;NetEase Games is one of the largest game developers worldwide by size and revenue. Over the years, NetEase Games has been focusing on developing high quality content and providing the best experience for gamers all around the world. So far, the company has more than 100 games in operation. Its recent games include Naraka: Bladepoint, Knives Out, Onmyoji, Identity V, Harry Potter: Magic Awakened, etc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;We are currently seeking a &lt;strong&gt;Tool Development Engineer to work remotely from Seattle&lt;/strong&gt; to provide platform setup, design, and implementation of automation testing solutions for our game studios. The ideal candidate should have a strong background in software testing, excellent problem-solving skills, and experience in automation testing, and possess the ability to communicate and deliver solutions with stakeholders from the game studios.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Responsibilities:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Work closely with 1st-party game studios and all teams to develop systems in support of game tools as required.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Develop QA tools that can boost the efficiency and quality of game development.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Design and develop in-game client-side tools (such as gameplay videos capturing, game maps generating, art resources collecting, etc.).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Design and make the work arrangements, guide, and supervise the developing process, and establish a quick and effective development system.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Stay updated with industry trends and advancements in automation testing methodologies and tools.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Requirements:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;5+ years of successful experience in client tools development or plugin development.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Solid skills in various programming languages programming and possess excellent skills in C++ and Python. Experience in developing in UE4/UE5&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Proficiency in software development practices, including version control, code review, and continuous integration.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellent code reading ability and development based on existing tools, familiar with Eletron and Node.js.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Familiar with AAA game production pipeline.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Strong communication and collaboration abilities.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Knowledge of Agile development methodologies is a plus.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Experience in the gaming industry is a plus.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Join our team and be a part of creating high-quality gaming experiences for the North American market. Apply today and showcase your skills in ensuring the excellence of our games.&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

Tool Development Engineer

&lt;p&gt;NetEase Games is one of the largest game developers worldwide by size and revenue. Over the years, NetEase Games has been focusing on developing high quality content and providing the best experience for gamers all around the world. So far, the company has more than 100 games in operation. Its recent games include Naraka: Bladepoint, Knives Out, Onmyoji, Identity V, Harry Potter: Magic Awakened, etc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;We are currently seeking an SDET &lt;strong&gt;(Software Development Engineer in Test)&lt;/strong&gt; in Vancouver to provide platform setup, design, and implementation of automation testing solutions for our game studios. The ideal candidate should have a strong background in software testing, excellent problem-solving skills, and experience in automation testing, and possess the ability to communicate and deliver solutions with stakeholders from the game studios.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Responsibilities&lt;/strong&gt;:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Design automated testing strategy based on the content of the studio&#039;s games, formulate case scenarios and write test code.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Collaborate with cross-functional teams to understand project requirements and define test strategies.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Execute automated tests and analyze test results to identify and report software defects.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Work closely with developers to investigate and debug issues, and provide relevant feedback.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Continuously improve test coverage, efficiency, and effectiveness through innovative automation approaches.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Stay updated with industry trends and advancements in automation testing methodologies and tools.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Requirements:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;5-8 years of experience as a QA engineer in the gaming industry, with a focus on console and PC games.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Strong programming skills in C++/C# languages.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;3 years of experience with Unreal Engine development, or experience in using Unreal automated testing framework.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Proficiency in software development practices, including version control, code review, and continuous integration.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellent problem-solving and troubleshooting skills.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Strong communication and collaboration abilities.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Knowledge of Agile development methodologies is a plus.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Join our team and be a part of creating high-quality gaming experiences for the North American market. Apply today and showcase your skills in ensuring the excellence of our games.&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

Software Development Engineer in Test

&lt;p&gt;NetEase Games is one of the largest game developers worldwide by size and revenue. Over the years, NetEase Games has been focusing on developing high quality content and providing the best experience for gamers all around the world. So far, the company has more than 100 games in operation. Its recent games include Naraka: Bladepoint, Knives Out, Onmyoji, Identity V, Harry Potter: Magic Awakened, etc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;We are seeking an experienced AAA Game &lt;strong&gt;QA Manager to work remotely from Vancouver&lt;/strong&gt; to join our team. The QA Manager will oversee our game&#039;s quality assurance process, ensuring that our AAA game meets the highest industry standards of playability, reliability, and performance. We hope to start communicating about QA business with the game development studio as early as possible in the preliminary stage, to demonstrate the value of our QA services and promote our QA services to the studio.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Responsibilities:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Develop, implement, and maintain test plans, test cases, and test scripts for our AAA game.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Supervise the daily activities of the QA team, including training, mentoring, and scheduling.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Collaborate with cross-functional teams (like Art, Design, Programming) to identify, report, and resolve game issues.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Identify and report game defects using relevant tools, and track bug resolution efforts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Regularly review and refine QA processes to enhance efficiency and effectiveness.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Conduct regular quality assurance audits and prepare QA status reports.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Participate in the design and implementation of game systems to ensure they meet quality standards.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Requirements:&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Proven experience as a QA Lead in the gaming industry, having worked on AAA game titles.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Strong knowledge of game testing methodologies, QA terminology, processes, and tools.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellent understanding of the game development cycle and the role of QA within it.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Strong leadership skills and ability to mentor a team of QA testers.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellent verbal and written communication skills, with attention to detail.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Familiarity with bug-tracking software and test management tools.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Join our team and be a part of creating high-quality gaming experiences for the North American market. Apply today and showcase your skills in ensuring the excellence of our games.&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

Quality Assurance Manager

&lt;p&gt;NetEase est une société de développement de jeux mondialement reconnue qui étend rapidement ses opérations globalement. Avec des vétérans de l’industrie du jeu dans des bureaux situés partout dans le monde, c&#039;est une opportunité excitante de rejoindre une organisation dynamique en pleine croissance.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Nous sommes à la recherche d’un(e) Programmeur(euse) Unreal Senior pour notre groupe de Services Technologiques Global.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Description du poste:&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En tant que membre de groupe de Services Technologiques Global, vous jouerez un rôle vital pour nous aider à améliorer nos produits et solutions qui supportent nos incroyables studios partenaires. Vous ferez partie d&#039;une équipe très expérimentée et aurez l&#039;opportunité de travailler sur plusieurs projets passionnants dirigés par des producteurs de classe mondiale. Vous serez exposé à une variété de technologies innovantes dans l&#039;industrie du jeu et aurez l&#039;opportunité d&#039;accomplir de grandes réalisations en ingénierie de jeu. Vous travaillerez directement en tant que membre des équipes de jeux, ainsi que contribuerez à la technologie du groupe plus large.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En tant que Programmeur(euse) Unreal Senior,&lt;strong&gt;vous allez:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Développer des outils dans le jeu qui permettront aux joueurs de crée leur propre contenu.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Développer des fonctionalites de jeu dans l’engin Unreal.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Identifier et déboguer rapidement et efficacement les problèmes techniques.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Trouver le bon équilibre entre la modularité, la vélocité de développement, les performances et la maintenabilité dans vos solutions.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Assurer une qualité de code élevée à travers des revues de code et du mentorat.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Documenter votre travail pour assurer le transfert de connaissances et permettre aux utilisateurs de comprendre facilement.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ce que vous apportez à l’équipe:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;7+ années d’expérience en tant que programmeur.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Réalisé au moins un jeu AA/AAA utilisant Unreal en tant que programmeur.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellentes compétences en C#/C++.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellente compréhension des éditeurs de jeu et des flux de travail.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Très bonne connaissance des modules d’un moteur de jeu (Unreal), et de leurs interactions.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Maîtrise de l’anglais.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellentes compétences en collaboration et en résolution de problèmes.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Avantages:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Travail hybride et à distance possible.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Allocation pour le transport et les repas&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Contributions équivalentes au REER.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Bonis de performance.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Évènements d’équipe et d’entreprise.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Assurances collectives complète dès le premier jour.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Accès à la télémédecine dès le premier jour.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Jours de congé et de maladie payés.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;About NetEase:&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;NetEase is a leading global Game development company that is rapidly expanding its global operations. With veteran talent in offices located all over the world, this is an exciting opportunity to join a rapidly growing and dynamic organization.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;We are seeking a Senior Unreal Programmer to join our Global Tech Services group.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;What you can expect:&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;As part of the Global Tech Services group, you will play a vital role in helping us to improve our products &amp;amp; solutions that service our incredible partner studios.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You will be part of a highly experienced engineering team and have the opportunity to work on a number of exciting projects.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You will be exposed to a variety of innovative technology in the game industry with the opportunity to achieve great feats of game engineering.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You will get to work directly as a member of our partner game teams, as well as contribute to the technology of the wider group.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;As a Senior Unreal Programmer,&lt;strong&gt;you will:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Develop in-game tools that are used by players to create content.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Develop game features within the Unreal engine.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Identify and debug technical problems quickly and efficiently.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Balance modularity of design, development velocity, performance, and maintainability in your engineering solutions.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ensure high standards of code quality through code reviews.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Document your work to ensure knowledge transfer and for users to easily understand.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What you bring to the team:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;7+ years of professional experience working as a Software Programmer.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Shipped at least 1 AA/AAA title utilizing Unreal Engine in a technology role.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellent C#/C++ skills.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellent understanding of game editors and workflows.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Great knowledge of engine modules (Unreal) and their interactions.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Strong understanding of multi-threaded programming and high-level networking concepts.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Fluent &amp;amp; professional English skills, both verbally and in writing.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellent collaboration &amp;amp; problem-solving skills.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Benefits:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Hybrid to Remote work&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Food and Transportation Allowance&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Matching contributions to RRSP&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Performance bonus&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Team engagement and corporate events&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Comprehensive group insurance as of day 1&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Telemedicine access as of day 1&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;PTO and Sick days&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

Programmeur(euse) Unreal Senior - Senior Unreal Programmer

&lt;p&gt;NetEase est une société de développement de jeux mondialement reconnue qui étend rapidement ses opérations globalement. Avec des vétérans de l’industrie du jeu dans des bureaux situés partout dans le monde, c&#039;est une opportunité excitante de rejoindre une organisation dynamique en pleine croissance.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Nous sommes à la recherche d’un(e) Programmeur(euse) Full Stack Senior pour notre groupe de Services Technologiques Global.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Description du poste:&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En tant que membre de groupe de Services Technologiques Global, vous jouerez un rôle vital pour nous aider à améliorer nos produits et solutions qui supportent nos incroyables studios partenaires. Vous ferez partie d&#039;une équipe très expérimentée et aurez l&#039;opportunité de travailler sur plusieurs projets en ligne excitants qui vont améliorer la façon dont nos jeux sont construits. Vous serez exposé à une variété de technologies innovantes dans l&#039;industrie du jeu et aurez l&#039;opportunité d&#039;accomplir de grandes réalisations en ingénierie de jeu.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En tant que Programmeur(euse) Full Stack Senior, &lt;strong&gt;vous allez:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Créer, déboguer, maintenir et optimiser des applications front-end et back-end.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Assurer l’implémentation, le déploiement et l&#039;administration des serveurs, et créer des outils de débogage et de surveillance pour les serveurs.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Investiguer et résoudre les problèmes clients et serveurs.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Développer des solutions multiplateformes qui répondent aux exigences fonctionnelles et de performances.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Assurer une qualité de code élevée à travers des revues de code et du mentorat.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Documenter votre travail pour assurer le transfert de connaissances et permettre aux utilisateurs de comprendre facilement.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ce que vous apportez à l’équipe:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;7+ années d’expérience en tant que programmeur front-end et back-end, et avoir participé à la production d’un jeu.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Expérience à concevoir, implémenter, et mettre à l’échelle des micro-services.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Familiarité avec un fournisseur cloud (AWS, Google Cloud, Azure).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Familiarité avec Kubernetes et Docker.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Compétence en C#, C++, Java, Javascript, React, Python, des services REST, ainsi que les base de données NoSQL (MongoDB, Redis).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Connaissance de Unreal est un plus.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Maîtrise de l’anglais.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellentes compétences en collaboration et en résolution de problèmes.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Avantages:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Travail hybride et à distance possible.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Allocation pour le tranport et les repas&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Contributions équivalentes au REER.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Bonis de performance.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Évènements d’équipe et d’entreprise.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Assurances collectives complète dès le premier jour.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Accès à la télémédecine dès le premier jour.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Jours de congé et de maladie payés.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;About NetEase:&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;NetEase is a leading global Game development company that is rapidly expanding its global operations. With veteran talent in offices located all over the world, this is an exciting opportunity to join a rapidly growing and dynamic organization.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;What you can expect:&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;As part of the Global Tech Services group, you will play a vital role in helping us to improve our products &amp;amp; solutions that service our incredible partner studios.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;You will be part of a highly experienced engineering team and have the opportunity to work on exciting online tools and services that will drastically improve the way our games are made. You will be exposed to a variety of innovative technology in the game industry and with the opportunity to achieve great feats of game engineering.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;As a Senior Full Stack Programmer, &lt;strong&gt;you will:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Create, debug, maintain and optimize front-end and back-end applications.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ensure implementation, deployment, and system administration of servers, and create debug and monitoring tools for servers.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Investigate and resolve client and server issues.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Develop cross-platform solutions that meet functional and performance requirements.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Ensure high standards of code quality through code reviews.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Document your work to ensure knowledge transfer and for users to easily understand.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What you bring to the team:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;7+ years of experience in front-end and back-end programming, and have participated in the production of at least one game.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Experience designing, implementing, and scaling microservices.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Familiarity with one or more Cloud providers (AWS, Google Cloud, Azure)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Familiarity the Kubernetes and Docker ecosystem&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Proficiency in C#, C++, Java, Javascript, React, Python, REST services, as well as NoSQL databases (MongoDB, Redis)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Knowledge of Unreal is a plus&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Excellent collaboration &amp;amp; problem-solving skills.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Fluency in English (both speaking and writing)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Benefits:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Hybrid to Remote work&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Food and Transportation Allowance&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Matching contributions to RRSP&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Performance bonus&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Team engagement and corporate events&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Comprehensive group insurance as of day 1&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Telemedicine access as of day 1&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;PTO and Sick days&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

Programmeur(euse) Full Stack Senior - Senior Full Stack Programmer

&lt;h4&gt;&lt;sub&gt;Along with its many creative partnerships, NetEase is expanding its portfolio of studios, including Bad Brain Game Studios, Jackalyptic Games, Jar of Sparks, and Quantic Dream.&lt;/sub&gt;&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;&lt;sub&gt;NetEase Games Technical Center is looking for an Accounts Specialist, Sales Operations to help the Quality Assurance department in the coordination of their internal administrative services. This detail oriented person will have to build quotes, bills, forecast and support the leadership team with contracts and administrative tasks related to sales and services. We are looking for someone with initiative that is open to learn, the team will support with in depth training. &lt;/sub&gt;&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;&lt;sub&gt;Responsibilities&lt;/sub&gt;&lt;/h4&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Work closely with the QA team to understand the department vision and capabilities&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Create high-quality presentations that can be shared with prospective partners&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Continuously improve the sales process, including lead generation, qualification, proposal development&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Oversee agreement and contract workflows for services provided by the Quality Assurance Center&lt;/sub&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Mutual Non-disclosure Agreement (mNDA)&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Master Service Agreement (MSA)&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Statement of Work (SOW) / Work Order (WO)&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Become a subject matter expert on administrative processes for 1st and 3rd party studios&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Process agreement and contract using electronic signature platforms and/or internal systems&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Pull timecard reports from the workforce management system&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Create invoice drafts based on bill rates and hours worked by project&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Ensure invoices are reviewed and sent&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Work closely with the QA, Tax Settlement, Finance, and Legal teams&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Track the budget not to exceed amounts and ensure projects do not go over budget.&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Provide regular sales reports and forecasts to senior management, highlighting key performance metrics and insights.&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Stay updated on industry trends, market dynamics, and competitor activities to create benchmark and make sure NetEase is well positioned.&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Review outsourcing and vendors contracts&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;sub&gt;Job Requirements&lt;/sub&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;3+ years of experience in the video gaming space&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Flexible and agile: ability to adapt quickly and be effective in new situations a highly dynamic environment.&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Excellent communication skill in English, French and other languages are an asset&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Detail oriented&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11.6667px;&quot;&gt;Initiative&lt;/span&gt;and open to learn&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Ability to build, and maintain strong relationships with all levels of internal and external stakeholders&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;sub&gt;NetEase Games est l’un des plus grands développeurs de jeux dans le monde par la taille et les revenus. Au fil des ans, NetEase Games a mis l’accent sur le développement de contenu de haute qualité et focus sur la meilleure expérience pour les joueurs du monde entier. Jusqu’à présent, la société a plus de 100 jeux en opération. Ses jeux récents incluent Naraka : Bladepoint, Knives Out, Onmyoji, Identity V, Harry Potter : Magic Awakened, etc.&lt;/sub&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;sub&gt;Le Centre technique de NetEase Games est à la recherche d&#039;un(une) Spécialiste des comptes, Opérations des ventes pour aider le service d&#039;assurance qualité dans la coordination de ses services administratifs internes. Cette personne soucieuse du détail devra établir des devis, des factures, effectuer des projections et soutenir l&#039;équipe de direction dans les contrats et les tâches administratives liées aux ventes et aux services. Nous recherchons une personne faisant preuve d&#039;initiative et ouverte à apprendre, l&#039;équipe vous soutiendra avec une formation approfondie.&lt;/sub&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;sub&gt;Responsabilités&lt;/sub&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Travailler en étroite collaboration avec l&#039;équipe d&#039;assurance qualité pour comprendre la vision et les capacités du département.&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Créer des présentations de haute qualité qui peuvent être partagées avec des partenaires potentiels&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Améliorer continuellement le processus de vente, en élaborant diverses propositions&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Superviser les flux de travail des accords et des contrats pour les services fournis par le centre d&#039;assurance qualité.&lt;/sub&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Accord mutuel de non-divulgation (mNDA)&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Contrat-cadre de service (MSA)&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Énoncé des travaux (SOW) / Bon de travail (WO)&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Devenez un expert des processus administratifs pour les studios de NetEase&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Traiter les contrats à l&#039;aide de plateformes de signature électronique et/ou de systèmes internes&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Extraire les rapports de fiches de présence du système de gestion de la main-d&#039;œuvre&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Créer des brouillons de facture en fonction des taux de facturation et des heures travaillées par projet&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;S&#039;assurer que les factures sont examinées et envoyées&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Travailler en étroite collaboration avec les équipes d&#039;assurance qualité, financières et légales.&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Suivre le budget et s’assurer que les projets ne dépassent pas le budget prévu.&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Fournir régulièrement des rapports et des prévisions de ventes à la haute direction, mettant en évidence les indicateurs de performance et les informations clés.&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Rester informé des tendances du secteur, de la dynamique du marché et des activités des concurrents pour créer une référence et vous assurer que NetEase est bien positionné.&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Examiner les contrats d&#039;externalisation et de fournisseurs.&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;sub&gt;Exigences de l&#039;emploi&lt;/sub&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;3+ années d&#039;expérience dans le domaine du jeu vidéo&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Flexible et agile : capacité à s&#039;adapter rapidement et à être efficace dans de nouvelles situations dans un environnement très dynamique.&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;D&#039;excellentes compétences en communication en anglais, en français et dans d&#039;autres langues sont un atout.&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Soucieux des détails&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Faire preuve d’initiative et d’ouverture&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;sub&gt;Capacité à établir et à entretenir des relations solides avec tous les niveaux de parties prenantes internes et externes&lt;/sub&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;div&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;notion-enable-hover&quot; data-token-index=&quot;0&quot;&gt;We are an equal opportunity employer that embraces diversity, equity and inclusion. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other protected status as required as by law.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

Accounts Specialist, Sales Operations - Spécialiste des comptes, Opérations des ventes

Public Company

NetEase Games is an affiliate of NetEase (NASDAQ: NTES; HKEX: 9999). NetEase Games is one of the largest game developers worldwide by size and revenue. Since its first game, Westward Journey, it has launched 5 billion-dollar-franchises. Over the years, NetEase Games has always been focused on developing high quality contents and entertaining gamers worldwide.

NetEase Games also established in-depth partnership with some of the world’s most creative studios including: Blizzard (developer of World of Warcraft), Mojang (developer of Minecraft), Quantic Dream (developer of Detroit: Become Human).

Business details

NetEase Games

About

Jobs (2)

GDC General Application at NetEase Games
United States
Created: a month ago
Senior Benefits Program Manager
United States
Created: 3 months ago

Reviews

Business details

NetEase Games

About

Jobs (2)

GDC General Application at NetEase GamesUnited StatesCreated: a month agoSenior Benefits Program ManagerUnited StatesCreated: 3 months ago

Reviews

GDC General Application at NetEase Games
United States
Created: a month ago
Senior Benefits Program Manager
United States
Created: 3 months ago